- مهلت: ۳۰ دی ۱۴۰۴
خانه ژولین گراک (Maison Julien Gracq) و ترمپو (Trempo)، دو نهاد فرهنگی معتبر در زمینههای نوشتار معاصر و آفرینش صوتی و موسیقیهای نوظهور، برنامهای ویژه برای هنرمندان ایرانی ساکن ایران راهاندازی کردهاند. این همکاری به هنرمندان فرصت میدهد تا پروژههای هنری خود را در چهارچوبهای نوشتار، صدا و موسیقی توسعه دهند.
شرایط و جزئیات فراخوان
این اقامت هنری برای هنرمندان بینارشتهای که فعالیتهایشان در زمینههای نوشتار، صدا، موسیقی و یا ترکیب این عناصر است، در نظر گرفته شده است. گروههای هدف این برنامه عبارتند از:
- هنرمندانی که نوشتار نقطه آغاز کارشان است و مایلند جلوههای صوتی، موسیقایی یا صحنهای آن را بررسی کنند.
- هنرمندانی که از حوزه آفرینش صوتی یا موسیقایی میآیند و قصد دارند نوشتار را به روند کاری خود اضافه کنند.
- هنرمندانی که در حال حاضر در قالبی کار میکنند که در آن متن، صدا و اجرا با هم میآمیزند.
ساختار برنامه اقامت هنری
این برنامه شامل دو بخش است که مکمل یکدیگر میباشند:
- بخش اول: این بخش به پژوهش و آفرینش پیرامون نوشتار و کاربردهای هنری آن اختصاص دارد. در این مرحله، هنرمند توسط تیم خانه ژولین گراک حمایت خواهد شد.
- بخش دوم: این مرحله به کاوش ابعاد صوتی، موسیقایی و صحنهای پروژه هنری اختصاص دارد. در این بخش، هنرمند با همراهی یک هنرمند آفرینش صوتی مقیم فرانسه، که از سوی ترمپو پیشنهاد و انتخاب میشود، کار خواهد کرد. تیم ترمپو در این مرحله همراهی هنری و فنی را بر عهده خواهد داشت.
ویژگیهای اقامت هنری
- برگزیده نهایی این برنامه به مدت ۸ هفته در شهر سن-فلوران-لو-ویل در فرانسه اقامت خواهد داشت. در طول اقامت، هنرمند از امکانات ویژه ترمپو بهرهمند خواهد شد و فرصت ملاقات با فعالان فرهنگی و هنری شهر نانت و مناطق اطراف آن را خواهد داشت.
زمانبندی و مهلت ارسال درخواستها
- مهلت ارسال درخواستها: ۳۰ دی ۱۴۰۴ (۲۰ ژانویه ۲۰۲۶)
- تاریخ اقامت هنری: از ۱۵ اردیبهشت تا ۸ تیر ۱۴۰۵ (۵ مه تا ۲۹ ژوئن ۲۰۲۶)
شرایط پذیرش هنرمندان
- تابعیت ایرانی و اقامت در ایران
- حداقل ۵ سال سابقه فعالیت حرفهای در زمینههای مرتبط
- تسلط به زبان انگلیسی یا فرانسوی (حداقل سطح B2)
- سن حداکثر ۴۵ سال در زمان عزیمت به فرانسه
- توجه ویژه به زنان برای شرکت در این برنامه
حمایتهای مالی و امکانات
- اقامت در یک آپارتمان مستقل و فضای کاری در خانه ژولین گراک
- دسترسی به استودیوهای ترمپو
- همراهی و حمایت هنری از سوی تیمهای خانه ژولین گراک و ترمپو
- کمکهزینه ماهانه ۱۲۰۰ یورو
- تأمین هزینه بلیت پرواز و هزینههای رفت و آمد میان خانه ژولین گراک و ترمپو
نحوه ارسال درخواستها
تمامی مدارک باید حداکثر تا تاریخ ۳۰ دی ۱۴۰۴ به آدرس ایمیل زیر ارسال شوند:
residences.france@diplomatie.gouv.fr
عنوان ایمیل باید به صورت زیر باشد:
Résidence Maison Julien Gracq X Trempo
مدارک مورد نیاز:
- فرم درخواست تکمیلشده
- معرفی پروژه (Note d’intention)
- رزومه (CV)
- نمونههای نوشتاری به زبان فارسی همراه با ترجمه انگلیسی یا فرانسوی
- در صورت تمایل، نامههای توصیهنامه
تاریخهای مهم
- ۳۰ دی ۱۴۰۴: آخرین مهلت ارسال پروندهها
- ۲۶ بهمن ۱۴۰۴: اعلام نتایج
جزئیات مکان اقامت هنری
- خانه ژولین گراک: در شهر سن-فلوران-لو-ویل، در نزدیکی رود لوآر و در فاصله ۱۵ دقیقهای از ایستگاه قطار Varades- Saint-Florent-le-Vieil قرار دارد. این مکان شامل دو ساختمان و چهار باغ است. هنرمندان مقیم در آپارتمانهای مستقل خواهند بود و دسترسی ۲۴ ساعته به کتابخانه این مجموعه خواهند داشت.
- ترمپو: یک مرکز نوآوری موسیقی است که به تولید، آموزش و انتشار موسیقیهای نوظهور اختصاص دارد. این نهاد در سال ۱۹۹۰ تأسیس شد و از سال ۲۰۱۱ در ساختمان هفتطبقه خود در قلب جزیره نانت مستقر است. ترمپو به عنوان مرکز آفرینش موسیقی، همکاریهای بینالمللی و شبکههای فرهنگی فعال دارد و به ترویج نوآوریهای موسیقایی میپردازد.