مجموعه «عشقهای فراموششده»، شامل بازنویسی آثاری است که با جستوجوی زیباییهای دلدادگی در متون ادب فارسی است که به زبان سادهتر آن را برای نسل جوان بازگو کند.
مجموعه «عشقهای فراموششده» از نشر هوپا یکی از پروژههای بازآفرینی پرمخاطب از عشقهای اسطورهای و کهن ایرانی برای نوجوانان و جوانان است؛ مجموعهای چندجلدی که هر کتاب آن یک داستان عاشقانه مشهور از ادبیات کلاسیک ایران را با نثری روان، کوتاه و امروزی روایت میکند.
این مجموعه توسط چندین نویسنده بازنوشته شده و هدف آن آشنا کردن نسل جدید با میراث عاشقانه ایران است.
«عشقهای فراموششده»، عشقهای ماندگار ادبیات ایران برای نسل نوجوان و جوان با روایتهایی کوتاه، احساسی، پرکشش و مناسب مخاطب امروز با حفظ فضای اسطورهای و تاریخی اما بیانی ساده و قابلدرک بازگو میکند.
«زال و رودابه» عاشقانهای از شاهنامه با بازنویسی الهام فلاح، «ویس و رامین» داستانی از فخرالدین اسعد گرگانی با بازنویسی پیام ابراهیمی، «رابعه و بکتاش» داستانی از عطار نیشابوری با بازنویسی امیر عباسیان، «عامره و هرمز» داستانی از هزار و یک شب با بازنویس علی بخشی، «بهرام و گلاندام» داستانی از امینالدین محمد صافی در قرن نهم، بازنویسی از یاسمن شکرگزار، «انیسه خاتون و توپازخان» داستانی از هزار و یکشب، با بازنویسی الهام خواجهوند، «روشنک و سپهرداد» با بازنویسی راحیل ذبیحی، «صفورا اَره و غلام بهونهگیر» با بازنویسی اعظم مهدوی، «دختر ماه، پسر خورشید» داستانی از سمک عیار با بازنویسی پریناز قاسمی، «گل و نوروز» روایتی از خواجوی کرمانی در قرن هشتم با بازنویسی شهروز بیدآبادی مقدم و… با ادبیات وفادار به فضای اصلی داستانها بازنویسی شدهاند.
در این داستانها زنان نقش پررنگ و فعالی دارند و قهرمانان اسطورهای و تاریخی با زبانی امروزی معرفی میشوند و تلاش شده شخصیتها برای مخاطب امروز قابلدرک و ملموس باشند
این مجموعه که ترکیبی از اسطوره، تاریخ و فولکلور است، روایت مناسبی برای نوروز به نظر میرسد.
مجموعه «عشقهای فراموششده» پروژهای از نشر هوپاست که هر جلد آن در حدود ۸۰ تا ۱۲۰ صفحه است.